الدوران حول النقطة المحورية
عند وصلها بمركز مُعدّ، تعمل الآلة تماماً كنظام محوري دائري: تدور حول قاعدة خرسانية واحدة وتروي الدائرة بكفاءة استخدام مياه %90–95.
آلة واحدة تدور حول نقطة محورية كالنظام الدائري وتسير في الحقل كالآلة الخطية — فتُغطّى قطعة الأرض ذات المحيط الصعب بالوضع الذي يناسب كل جزء منها، بدل تغطيتها بآلتين أو بلا آلة أصلاً.
الذراع والحركة ولوحة التحكم هي نفسها الموجودة في كل آلة نصنعها. المضاف هو طريقة ثانية للحركة — والتوجيه الذي يخبر الآلة أيّهما تؤدي.
عند وصلها بمركز مُعدّ، تعمل الآلة تماماً كنظام محوري دائري: تدور حول قاعدة خرسانية واحدة وتروي الدائرة بكفاءة استخدام مياه %90–95.
وعند فصلها عن المركز ووضعها على مسار سيرها، تتحرك الآلة نفسها في خط مستقيم بدل الدائرة، فتبلغ ما يصل إلى %98 من قطعة أرض مربعة أو مستطيلة.
الانتقال بين الوضعين عملية مخطَّطة على الآلة، لا إعادة تصنيع: تُوصل وصلة المحور أو تُفصل، ويُضبط التوجيه على الوضع الجاري.
رشاشات متدرّجة على امتداد الذراع تطبّق العمق نفسه في الوضعين. والمرور الذي يتلقّاه المحصول لا يتوقف على اتجاه حركة الآلة.
نادراً ما تنقسم الأرض بدقة إلى دوائر ومستطيلات. فقد تكون قطعة الأرض عريضة في طرف بما يكفي لدوران الآلة وضيقة في الطرف الآخر، أو تضم شريطاً طويلاً لا تبلغه دائرة بحال. تغطيتها بنظام دائري ثابت تترك الشريط جافاً؛ وتغطيتها بآلة خطية وحدها تعني التخلي عن الدوران الذي يناسب الطرف العريض. أما الآلة الشاملة فتعمل بالوضع الذي يحتاجه الجزء الماثل أمامها من الحقل.
الآلة ذات الوضعين لا تستحق الاقتناء إلا إذا رُسم المخطط لأجلها. يأخذ فريقنا الهندسي محيط قطعة الأرض وانحدارها والمحصول وغزارة مصدر المياه، ثم يحدد أي جزء من الحقل يُروى بأي وضع، وأين يقع المركز المحوري، وأين يمر مسار السير.
الذراع نفسها والحركة نفسها ولوحة التحكم نفسها الموجودة في أنظمتنا الدائرية والخطية — ولهذا يغطي مخزون قطع غيار واحد آلة تؤدي عملين.
قاعدة خرسانية ووصلة مياه وتغذية كهربائية تدور الآلة حولها.
اطّلع على القطعةالمسار المستقيم الذي تتبعه الآلة في الوضع الخطي، والتوجيه الذي يبقيها عليه.
اطّلع على القطعةحركة UMC نفسها الموجودة في كل آلة نصنعها، فتتطابق قطع الغيار عبر الأسطول كله.
اطّلع على القطعةمحسوب على قطعة الأرض كاملة لا على مدى وضع واحد.
اطّلع على القطعةجدول فوهات يحافظ على عمق التطبيق نفسه أياً كان اتجاه حركة الآلة.
اطّلع على القطعةدورات قابلة للبرمجة وإنذارات أعطال، مضبوطة على الوضع الذي تعمل به الآلة.
اطّلع على القطعةلا توجد آلة تناسب كل قطعة أرض. هنا حيث تناسب هذه الآلة وحيث لا تناسب — والاثنتان الأخريان مقارنتان أدناه.
الثلاثة مبنية على الأذرع المجلفنة نفسها وحركة البرج نفسها ولوحة التحكم نفسها. الاختيار يتعلق بشكل الأرض، لا بالآلة التي ستلتزم بها بعد ذلك.
قدرته على العمل بوضعين. فعند وصله بمركز مُعدّ يدور كنظام محوري دائري؛ وعند وضعه على مسار سيره يتحرك في خط مستقيم كآلة خطية. آلة واحدة تغطي الحالتين، بدل آلة لكل شكل من أشكال الأرض.
الآلة متعددة المراكز لها وضع واحد — الدوران — وتُقطر بين عدة مراكز مُعدّة. أما الآلة الشاملة فلها وضعان على قطعة الأرض نفسها: تدور حول مركز وتسير في خط مستقيم.
لا. الرشاشات متدرّجة على امتداد الذراع بحيث يُطبَّق العمق نفسه أياً كان اتجاه حركة الآلة. وجدول الفوهات يُرسم للوضعين معاً.
ليس كإضافة لاحقة. فالتخطيط وعدد الأذرع والتوجيه تُرسم للعمل بوضعين قبل أن تُصنع الآلة، ولهذا يأتي مخطط الحقل أولاً.